Prevod od "poruku i" do Danski


Kako koristiti "poruku i" u rečenicama:

...ako ne ostavite detaljnu poruku i javiæu vam se.
Læg en besked, så ringer jeg tilbage.
Ne možemo vam sada odgovoriti, ali ostavite poruku i mi æemo vas pozvati.
Vi er ikke hjemme, men læg en besked, så ringer vi.
Recite svojim ljudima da vam je nebo poslalo poruku... i da se morate vratiti u Persiju.
Fortæl dine mænd, guderne har sagt, de skal vende tilbage til Persien.
Ostavite poruku i javit æu vam se.
Læg en besked, så ringer jeg.
Ja sam ili na ispitu ili predavanju... pa ostavite poruku, i nazvaæu vas.
Enten er jeg til time eller læser... så efterlad en besked, og jeg ringer tilbage.
Konobar mu je donio poruku i on je otišao.
Tjeneren bragte ham en besked, hvorfor han gik.
Ne znam, ona nije ostavila poruku i kuæa je skroz ispreturana.
Jeg ved ikke... Hun har ikke efterladt en seddel, og huset var helt rodet til.
Dobiæeš njihovu pažnju, i onda pošalješ im poruku, i bum, spasao si još jednu dušu.
Man får deres opmærksomhed, og så smider man budskabet efter dem, og vupti, man har frelst endnu en sjæl.
Nije ostavio poruku i niko nije znao gde je otišao.
han efterlod ikke engang et brev og ingen ved hvor han tog hen,
Ostavite poruku i javiæemo vam se.
Hvis du lægger en besked, ringer vi tilbage.
Alo, žao mi je nisam tu, ostavite poruku i javiæu vam se...
Efterlad en besked, og jeg ringer tilbage.
Napisao je jednu glupu poruku i oèekujete da ga primim nazad.
Tror han, at en undskyldning ændrer noget?
Ostavi poruku i pozvat æu te.
Indtal en besked, så ringer jeg dig op.
Rekao je da želi da ti ostavi poruku, i pustio sam ga u bunker.
Han sagde han ville give dig en besked, så jeg viste ham til din seng.
A onda sam dobio tvoju poruku i...
Og så fik jeg din besked, og...
Hakovaæu u komunikacioni sistem, poslaæu poruku i onda se vraæam.
Jeg hacker mig ind i skibets kommunikationssystem, indsætter vores opfordring om at gribe til våben, og tager hjem.
Primili su tvoju poruku i šalju ti odgovor.
De fik din besked, og de svare på den.
Veruj mi, dobio je tu poruku i jedva èeka da razgovara s tobom.
Han forstod beskeden, og han vil tale med dig.
"A" je poslala Moni poruku, i mislim da je upravo prekinula sa mnom.
A sendte en besked til Mona. Hun har lige slået op med mig.
Želiš li se kladiti da je ostavio poruku i u žrtvi sa zmijama?
Han efterlod nok en på slange ofret også?
Ona kaže da se mora vratiti svojoj obitelji, ali Penny ima njen broj ako joj želiš poslati poruku i naæi se.
Hun skal tilbage til hendes familie, men Penny har hendes nummer.
Pošalji joj sad poruku i reci joj da æeš doæi do nje.
Skriv til hende og sig at du kommer forbi. Det kan jeg ikke.
Marsel želi da pošaljemo poruku, i ako misli da nekoga štitim, zato što sam zaljubljen u vešticu.
Marcel vil, at vi sender dem en besked. Hvis han tror, jeg gør ham tjenester, fordi jeg er forelsket i heksen...
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Læg en besked og jeg ringer tilbage.
Imam poruku i želim znati tko su oni bili. -"Oni"?
Jeg har et budskab, og jeg vil vide, hvem de var.
Ako pošalješ, presrešæe poruku i doæi æe do nas.
De bliver opsnappet Og sporet tilbage til os.
Ostavite poruku i imajte lep dan.
Læg en besked, og hav en dejlig dag.
Ostavite poruku i javiæu vam se što pre.
Læg en besked, og jeg vender tilbage.
On mi je rekao da prenesem poruku i ostaloj deci.
Han sagde, de gjorde det for at sende de andre unger en besked.
Veæ sam ostavio mojoj ženi poruku, i siguran sam da æe me pokupiti.
Jeg har lagt en besked til min kone, og jeg tror, hun henter mig.
Možemo jednostavno da pošaljemo poruku i nadamo se najboljem.
Vi kan sende et budskab og håbe på det bedste.
Ali oni šalju poruku i dečacima. Dečaci nisu baš ciljna publika.
Men de sender en besked til drenge, at de ikke er, drengene er i virkeligheden ikke målgruppen.
4.2184658050537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?